1·"The Book of Odes" has the high aesthetic value of sad sorrowfulness.
《诗经》具有高度的悲态审美价值。
2·There appears to be a variety of names of horses, colorful descriptive expressions of horses and horse-accessories in the Book of Odes.
《诗经》中马的名称、描写马的词语及马具名目繁多。
3·The form in the Book of Odes exists relying on the way of cognition of ancient poets and it develops with the evolution of the way of cognition.
《诗经》中的兴象依附于上古诗者的认知方式而存在,并随认知方式的演变而演变。认知思想的终结即是艺术形式的终结。
4·With these numerous authentic as well as fake interpretations, the original text of the Book of Odes is disguised by the inevitable misinterpretations.
如此覆沓卑杂,真伪杂陈的诠释反应于“诗”上,原文本被不可避免的曲解甚而掩盖了。
5·There are odes to human reason and learning and endeavor in the wisdom book of Proverbs.
在智慧书《箴言篇》中,有对人类理性,人类的学习,尝试的颂歌。